Замечательно быть талантливой певицей, красивой женщиной. И прекрасно — всегда оставаться светлым человеком с доброй улыбкой и участием в глазах. И петь для своих зрителей, как для своих друзей.
В эти дни завершается концертный тур певицы и кантора Светланы Портнянской в Израиле. 28 февраля она выступала на севере, в Кирьят-Моцкине. И было это так хорошо, светло, непосредственно.
Более полутора часа на сцене Светлана проживала свои песни вместе со зрителями, именно так. Каждую песню, как маленькую жизнь, которая ей дана.
Я познакомилась со Светланой в конце девяностых, в ее первый приезд в нашу страну. Приятно было видеть, что сегодня у меня сохраняется такое же восприятие ее песен, как и много лет назад. И что зал тоже дышит этими песнями.
Светлана поет на идиш и иврите, на румынском и испанском, на русском и украинском. А песни ее о Любви…Во всех ее проявлениях.
Она сама ведет концерт, делает это очень искренне, не ищет высокопарных слов, просто живет на сцене. И эту доверительность в атмосфере выступления Светланы зал чувствует, как биение родного сердца.
Если ей светло, то улыбается. А если грустно, не боится заплакать. Просто человек, а не только певица, звезда еврейской песни.
Она вспомнила своих бабушек, одна бабушка жила вместе со Светой в Москве, а вторая – в Киеве, на старом Подоле, и девочка гостила у нее. Именно киевская бабушка научила ее колыбельным на идиш. В которых живы еврейские местечки, сгоревшие позже в огне Катастрофы…
Тепло этих колыбельных до сих пор в душе Светы, и вместе с ней почувствовали его, когда она исполнила удивительную песню в память о своем детстве.
Она рассказывала о своем отношении к Израилю, который считает своим домом.
Жизнь сложилась так, что Светлана живет в США уже более тридцати лет, но Израиль для нее родной. Здесь в Кирьят-Моцкине живут близкие родственники со стороны отца, тетя и двоюродный брат Лев, и каждый приезд в этот город, это еще и особенно трогательные встречи.
Она пела попурри песен о маме, исполнила его на идиш, на испанском, на украинском.
Тема войны, беды украинского народа отразилась в творчестве Светы. Она рассказывает со сцены об этом, а потом исполняет сильнейшую песню украинского автора Вячеслава Хурсенко, к которой она сама подобрала видеоряд. Эту песню в ее исполнении невозможно слушать без слез.
У Светланы два сына. А недавно она стала бабушкой, в семье появилась маленькая принцесса, и своей внучке она посвятила эту песню…
У Светы светлое одухотворенное лицо…Хорошая певица. А главное — искренний человек.
Спасибо продюссеру Марку Капитанскому за такие чудесные встречи!
Мое интервью со Светланой Портнянской, ее рассказ о себе и музыке в ее жизни, написанный в прошлый приезд Светы, можно почитать в материале:
«КАНТОР СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ: «ЖИТЬ ПОД СОЗВЕЗДИЕМ ЛЮБВИ»
А здесь фото и видеорепортаж концерта Светланы Портнянской, который состоялся в последний день зимы 2023 г. Но ничего ни одна видеозапись не сравнится с живым восприятием песни, слушая в зале. С чудом, которому имя — Светлана Портнянская.
Хочется пожелать себе и Светлане, и всем израильским поклонникам ее творчества — до новых встреч!
Дивный концерт! Такие душевные песни особенно на Идиш! Столько удовольствия! Спасибо Линуш,что поделились,и рада за вас.Слушать в живую совсем иное ощущение)