Когда в последний раз израильтяне были в парке Хамат-Гадер? Четырнадцать месяцев назад. Сперва трагедия 7 октября, период тяжелого шока. Затем война на севере, и реальная опасность, которую несли ракеты и вражеские беспилотники из Ливана.

Четырнадцать месяцев  любимая многими аттракция было пустынна.

Но началась зима, лучший сезон для отдыха в этом маленьком израильском раю. Территория Хамат-Гадер и расположенный там отель  Spa Village Boutique готовятся к открытию после долгого вынужденного перерыва.

Читать далее

Я не была и не могла быть знакома с Самуилом Яковлевичем Маршаком… Но так ли это на самом деле…

Стихи Маршака одними из первых входили в нашу жизнь, стучались в наши детские души и учили познавать большой мир. Мир добрый, часто безалаберный и иногда жестокий.

Мы смеялись и рисовали рассеянного человека со сковородой на голове и перчатками на ногах. Переживали за глупого и упрямого мышонка, который материнской колыбельной предпочел пение хитрой кошки. Гордились пареньком — значкистом ГТО, спасшим из горящего дома девочку и оставшимся неизвестным по собственному желанию. Стихи Маршака были нашими дорожками из детства в юность, мы не заучивали их, но невольно запоминали, потому что они были легкими, без нотаций и поучений, в них можно было играть, как в сказку.

Но мы не расстались с Маршаком, вырастая из детских костюмов и выбрасывая старые игрушки, потому что мир взрослой поэзии нам тоже открыл он, переведя великолепные сонеты Шекспира и стихотворения Бернса, строки которых актуальны всегда.

Читать далее