Cмех и слезы, радость и сострадание, горе и вечная вера в лучший день… Все здесь. В маленьком местечке Касриловка, выдуманном гениальным Шолом-Алейхемом. Вымышленный городок «Касриловка», где в основном и происходят все его истории, стал символом заброшенного еврейского захолустья, где обитают «маленькие люди», но у них большие мечты…
Пусть они на самом деле назывались иначе… Бельцы, Броды, Бородянка, Белая Церковь, Фастов… Местечки, где жили евреи… Боролись с нуждой, влюблялись, разочаровывались, женились, умирали… А главное, рожали деток, чтобы детки эти были их продолжением, чтобы помнили и могли рассказать, даже когда состарятся — своим детям.
Я подумала об этом, когда на сцену в начале спектакля «Мальчик Мотл» поставленного театром «Идишпиль» по повести великого еврейского писателя, вышел постаревший «мальчик Мотл». И думаю, что этот образ, которого нет в самой повести, настоящая находка этой пьесы.