Ошибка… Рассказ.

Стандартный

   Рассказ был опубликован в иерусалимском альманахе «Огни Столицы»

***                    

03ч.07мин.

— Здравствуйте, вы попали на абонементный номер Майкла Свирского. Оставьте, пожалуйста, сообщение и я перезвоню вам.

03ч.49 мин.

— Здравствуйте, вы попали на абонементный номер Майкла Свирского. Оставьте…

04ч.15 мин.

— Здравствуйте, вы попали…

Читать далее

Рина Ариэль: «Пусть все почувствуют мою боль, боль матери…»

Стандартный

Алель не успела радоваться каникулам. И еще многое не успела…Трагедия в Кирьят Арба…Уютная детская комната, светлые мягкие тона, картинки на стенах, двухярусная кровать — для младших девочек и уже «взрослая» большая кровать — для старшей в семье дочери…И кровь на полу, огромные разводы крови…

Детские сны и кровь! Несочетаемое становится страшной реальностью, когда ненависть, которую впитывают с молоком матери, выливается в теракты. И не стало тринадцатилетней девочки, не успевшей почувствовать вкус ярких  летних каникул…

Столько наши дети собираются успеть за лето… Алель уже не успеть…

Читать далее

Дин Рид и его «Аидише маме»

Стандартный

Эта пластинка была одной из самых заигранных. И пусть не понимала я слова, мелодии и звучавший голос покоряли сразу. Его политические пристрастия меня не интересовали. Откровенно говоря, слушая в далеком киевском детстве его песни на старой пластинке, я и не задумывалась о них.

Но не исключаю, что впервые песню «Хава Нагила» я услышала именно на этой пластинке, в его исполнении. И запомнила навсегда. И порыв свой, когда узнала, что эта песня — моего народа. Дин Рид… Непростой человек, несомненно,  талантливый и красивый.

Читать далее

Еще идут старинные часы…, из рижского гетто.

Стандартный

Сперва — сухие цифры… Во время фашистской оккупации в  Латвии погибло около 70 тысяч латвийских евреев и 20 тысяч евреев, привезённых из других стран. Историки считают что Холокост пережили от 300 до 1000 латвийских евреев, помимо тех, кто находился в Советской армии или в эвакуации в СССР. Из живших до войны в Латвии евреев было убито 89,5 %. Невозможно представить лица всех  мужчин и женщин, детишек и стариков, из трагических судеб которых сложились эти цифры…

Но есть в черной странице этой и маленький луч света…Сто тридцать четыре  жителя Латвии получили звания Праведника Мира. Один из них  — Янис Липке, рижский докер, ежедневно рисковавший своей жизнью ради спасения чужих людей. В то время, когда множество жителей прибалтийской республики  относились к трагедии своих еврейских соседей совсем иначе…

Янис  Липке вместе с супругой Иоанной  вывел из рижского гетто, спрятал в бункере своего сада и спас от верной смерти 55 евреев.

Читать далее

Премьера в «Габиме». Совсем не «Простая история»

Стандартный

К театру «Габима» я испытываю особое чувство. На генетически историческом уровне сразу вспоминается, как происходило становление этого театра на Земле Обетованной, вспоминаются его истоки… А театр сегодняшний импонирует мне своим репертуаром. И главное, игрой тех артистов, которые «живут на сцене».

23 июня  в «Габиме» состоялась премьера спектакля «Простая история». Еще до премьеры мне рассказала об этом спектакле исполнительницы одной из центральных ролей, Евгения Додина.   Мое интервью с актрисой опубликовано в конце этой недели в газете «Вести».

Додина1

Один из вопросов был посвящен творческому сегодняшнему дню…

— Женя, а над чем вы сейчас работаете?

— Я играю в спектакле «Простая история». Этот спектакль поставила режиссер Шир Гольдберг по  мотивам романа Шмуэля  Агнона. В декабре будет полвека со дня получения писателем  Нобелевской премии.

И история, как вы понимаете, совсем не простая, тема вечная…Это история взаимоотношения родителей и детей.

09168b94-623e-4722-8aa4-8db9fbe3f7c0

Иногда оказывается, что желая своему ребенку счастье, и навязывая ему свое представление о жизни, мать приносит ему горе…

4efb6441-4b0c-46f9-b0b7-8ef99120cdaa

Оригинальная инсценировка романа сделана Шахаром  Пинхасом. Сегодня Шир и Шахар — одни из самых перспективных театральных деятелей в нашей стране. Мне приходилось с ними уже сотрудничать в спектакле по  роману Дворы Бар-Он, и я рада, что вновь мы в одной команде.

В нашем спектакле несколько измененный финал, но  сюжет бережно сохранился. Я играю Цирл, мать Гирша, женщину у которой есть два мнения, одно – ее, а второе – неправильное…

23 июня в «Габиме» состоится премьера спектакля.

6c806cbc-1b07-493f-8fd5-1fb9c53087fb

***

А проблема на самом деле — вечная. Быть может, каждый из нас сталкивался в той или иной степени с нею в своей жизни. Быть может, не в столь гиперболизированной форме, как в истории Гирша, которого деспотичная мать заставила хитростью жениться., запрограммировав ему будущее. Из хороших побуждений, конечно. Кто не желает счастья сыну… Да только счастье каждый должен строить сам… Как умеет…

И складывается на сцене не банальный треугольник, а трагический квадрат. Сын, любимая девушка Блюма, нежеланная жена Мина. И мама… Которой всегда виднее, что лучше сыну…

Премьера состоялась, цветы, аплодисменты. Теперь не «Простая История»  прочно входит в репертуар театра.

Несколько кадров спектакля и маленького послепремьерного коктейля…

DSCN0461 (Medium)DSCN0467 (Medium)DSCN0468 (Medium)DSCN0474 (Medium)DSCN0475 (Medium)DSCN0476 (Medium)DSCN0477 (Medium)DSCN0480 (Medium)DSCN0484 (Medium)DSCN0486 (Medium)DSCN0490 (Medium)DSCN0492 (Medium)DSCN0493 (Medium)

DSCN0494 (Medium)DSCN0495 (Medium)

И Женя Додина постепенно выходила из роли…

DSCN0496 (Medium)Долгой жизни — новому спектаклю и удачи — его авторам и всему творческому коллективу!