В Израиле в течение летних месяцев проходит много интересных фестивалей, насыщенных  яркими концертными программами. Но, пожалуй, традиционные летние в  Цфате можно считать одними из наиболее самобытных.

В этом году в столице Верхней Галилеи, высокогорном Цфате, состоятся два фестиваля, оба можно считать Фестивалями еврейской души.

И если маме лошн, материнским языком для ашкеназийских евреев был всегда идиш, то для сефардских – ладино. А Цфат давно считается центром, в котором проживают носители этого языка.

Итак, в четвертый раз, в начале июля состоится Международный фестиваль ладино «Ladino Festival». Он будет проходить с 5 по 7 июля.

Это соединение современности с древними корнями, познание иной еврейской культуры. Этот язык был особенно развит в 16 веке, но и сегодня в мире есть около ста тысяч его носителей. Ладино распространён в Израиле, отдельных районах Турции, Греции, Югославии, Румынии, Болгарии, Марокко.

И три июльских дня в Цфате будут наполнены духом Ладино. Центр города станет «Ладино-авеню».

Традиционные танцы, традиционные блюда. Экскурсии с гидом и специальные мероприятия будут проводиться по всему Цфату.

Среди приглашенный артистов, которые примут участие в фестивале Ladino Festival 2022 — Йорам Гаон, Ротем Коэн, Гликерия, Лея Шаббат, Симфонический оркестр Раананы в специальном шоу с певицами на ладино, Дорит Реувени, а так же великолепный Андалузский оркестр.

Фольклор ладино, специальные шоу, все мероприятия бесплатны, с восьми вечера и до поздней ночи.

Для меня же — вишенка на взбитых сливках торта – это Международный клезмерский фестиваль в Цфате.

Он состоится с 9 по 11 августа. В эти дни город Цфат  гостеприимно принимает  любителей клейзмерской музыки: светских и религиозных, пожилых людей и молодежь.  Вокруг будут звучать, перекликаясь, иврит, идиш, русский, английский.  В этом году планируется шесть  сценических площадок, разбросанных  в разных уголках города, вместят  тысячи гостей Верхней Галилеи. И каждый найдет там Музыку для своей души.  Тридцать пятый международный фестиваль Клейзмеров должен состояться после двухлетнего корона-перерыва.

Многие годы я стараюсь не пропустить это событие. Хотя невозможно объять необъятное. Услышать всех исполнителей, побывать на всех сценах. Ведь хочется  еще побродить по узким улочкам  незасыпающего в дни фестиваля города, заглянуть в художественные галереи, вновь увидеть колоритные фигуры  жителей Цфата, найти безлюдный уголок  и просто постоять в тишине, освещенной тусклым фонарем Старины.

И все же главное в дни фестиваля клейзмеров – это Музыка.  Гостей ожидают представления, в которых примут участие лучшие  музыканты  из Израиля и других стран. Вход на все концертные программы свободен.

Фестивальные дни в городе насыщены и другими мероприятиями. Проводятся различные экскурсии, состоятся  семинары,  связанные с темой каббалы и музыки, Будет открыта детская сцена,  выступят юные музыканты, а также пройдут разнообразные представления для  всей семьи.

Каждый фестивальный сезон  дарит новые знакомства, новых исполнителей, впервые выступающих в Цфате. В этом году среди них будут  звезды израильской песни Бенайя Бараби Натан Гошен, Идан Хавив,.  И, конечно,  слушателей ждут встречи с  постоянными  участниками  фестивальных программ. Среди них  Йонатан Разиэль, Ишай Риво, группы  «Перхей Йерушалаим» и «Нашот Хава»,  виртуоз кларнетист Муса Берлин, саксофонист Даниэль Замир. Город ждет зарубежных гостей. Ожидаются участие в фестивале известных  международных коллективов.

Уже традицией стало, что  центральная фестивальная площадка  около городской мерии «Бамат ха-Ир» становится «Русской сценой». Три дня она будет принадлежать русскоязычным музыкантам  и ансамблям.

Фестиваль обычно завершается ярким многоцветным   фейерверком, который   взлетает и гаснет в ночном небе. Но музыка не покидает Цфат.  Не прерывает свой полет и в другие дни.

***

Моше Ганиш и Лиор Дамати проводят свои выступления в разных местах города, но самое удивительное – это пещера, в которой они устроили своеобразный концертный зал. Там великолепная акустика, а об остальном, включая светоэфекты, позаботились музыканты.

А впрочем, что такое светоэффекты? Это множество свечей, которые освещают пещеру, и дневной свет, который проникает туда тонким солнечным лучом.

А потом звучит музыка, и ты забываешь обо всем, о тяжелых днях, невзгодах, плохом настроении. Послушайте мою запись…

Нужно один раз услышать. В их музыке – ноты настоящей еврейской души.

Моше и Лиор сопровождали наш пресс-тур, и это был настоящий праздник.

Хочется чтобы музыка над Цфатом никогда не прерывала свой полет.